Perché si chiama Pulpit Rock?

Il nome è più giovane del turismo

È la parte che la gente trova strana. La roccia è lì dalla fine dell'ultima era glaciale e le fattorie sotto di essa esistono da molto tempo, ma Preikestolen come nome ha più o meno l'età della guida turistica. Stavanger Turistforening lo ha introdotto intorno al 1900, inizialmente scritto Prekestolen, e l'ortografia si è stabilizzata in seguito. Un'associazione escursionistica che nomina una scogliera come un mobile da chiesa è esattamente ciò che sembra quel periodo.

Perché un pulpito: dal fiordo la lastra sporge squadrata e piatta sopra una congregazione d'acqua, con la montagna che si erge dietro come un muro. Una volta che qualcuno lo fa notare, non si può più non vederlo. La forma stessa è descritta in cosa la rende speciale.

Hyvlatånnå, il nome più antico

A livello locale era Hyvlatånnå, che significa più o meno la lama del pialletto: il ferro di una pialla da falegname, un cuneo piatto d'acciaio con un bordo dritto. È il nome di una persona che lavora per qualcosa visto dal basso e leggermente di lato, ed è una descrizione migliore della roccia rispetto al pulpito. Lo si sente ancora qui. È il nome che ti dice che la scogliera era un punto di riferimento per persone che non avevano intenzione di scalarla.

Randulff e il piroscafo

A Thomas Peter Randulff viene attribuito il merito di aver notato la formazione dal ponte del piroscafo Oscar II nel 1896, e di essere stato la prima persona documentata a raggiungere la cima. Documentato fa un bel po' di lavoro in quella frase. Contadini e pastori avevano la parete del fiordo sotto gli occhi da secoli e mi stupirei se nessuno ci fosse mai salito. Quello che Randulff fece fu vederla come qualcosa per cui valesse la pena andare a guardare, ed è l'inizio di tutto ciò che accade su questo sito oggi.

Cosa chiamarla

Preikestolen in norvegese, Pulpit Rock in inglese, e entrambi sono corretti. Preikestolen è ciò che vedrete sui cartelli stradali e sull'autobus, quindi è quello utile da riconoscere. Pulpit Rock è ciò che capisce il motore di ricerca. Io uso quello che si adatta meglio alla frase.

Cosa c'è da prenotare

Non il sentiero. Nessuno vende un biglietto per Preikestolen e nessuno può farlo, quindi tutto ciò per cui paghi è qualcos'altro: il viaggio da Stavanger, la guida che lo percorre con te, o la barca che ti mostra la scogliera dall'acqua. Quale delle tre opzioni ti serve davvero è spiegato nella pagina delle prenotazioni e nel confronto.

Domande frequenti